音楽雑談サイト utamachi.net

ボサノバ！
ブラジルの海風にのったジャズの垢抜けたサウンドは今聞いてもちっとも色あせてない。
イパネマの少女を始めて聞いた時、なんてしゃれているんだろうと思った。ブラジルの海辺のカフェの前を褐色の美少女が通るとあちこちから若者たちの口笛が鳴る・・・男たちも褐色で胸をはだけたシャツに金のネックレスなどして・・少女は黒い長い髪に白いスカートをひらめかせてでもいるのだろうか・・などと何度もレコードを聞きながら想像をめぐらせていた。

最近、この「イパネマの少女」のモデルになった人の記事を読んだ。

The Girl from Ipanema - Wikipedia, the free encyclopedia

彼女の名はエロ・ピニェイロ（Helo Pinheiro）。当時の彼女は１５才で、リオ デ ジャネーロのファッショナブルなイパネマ地区、モンテ ネグロ通りに住んでいた。
当時の髪の毛は、Ｙｅｓ！！黒！ 瞳は緑。そして身長は１７３センチと、ほんとうに “Tall and Tan・・”の歌どうり。
この通りをビーチに向かって行く途中にカフェ・バー “ヴェローゾ(Veloso)”がある。
そこに作曲家や作詞家がたむろしている。

「イパネマの少女」のオリジナルの題は「通り過ぎる少女」”Menina que Passa” (”The Girl Who Passes by”)。
彼女がビーチに行く時、学校に行く時、カフェ・バー “ヴェローソの前を通り、そして母親に頼まれてよくたばこを買いに来たという。

アントニオ・カルロス・ジョビンはもちろんこの背の高い美少女を見ている。彼女が通り過ぎるとあちこちから鳴る口笛も聞いていたはずだ。こうして、先にできていた歌と彼女のイメージをドッキングさせて「イパネマの少女」を完成させていった。

今は通りの名も変り、カフェ・バー “ヴェローソ”は「イパネマの少女 」”A Garota de Ipanema”という名前になっている。
近くには「イパネマの少女パーク」という公園まであるそうだ。

この歌が世界的にヒットすると彼女もまた有名になり、ブティック「イパネマの少女」を開いたが、アントニオ・カルロス・ジョビン等に商標について訴えられてしまった。結局この名前を使っていいことになったのだが。

彼女は１９８７年ブラジルのプレイボーイのプレイメートになった。１９４５年生まれだから４２才でプレイメートとは！ 色香は全然おとろえてなかったようだ。現在６２才のはずだが写真を見てもかなり若くて美しい。「イパネマの少女」神話の主人公として面目躍如といえるだろう。

Tall and tan and young and lonely
The girl from Ipanema goes walking

» You can leave a comment, or trackback from your own site.